le notizie che fanno testo, dal 2010

Stanotte in tv Tg2 Dossier ricorda quando "era il tempo delle cover"

"'Era il tempo delle cover' è il titolo della puntata di Tg2 Dossier in onda sabato 13 giugno alle 23.45 su Rai2. Gli anni '60 sono stati - come li ha definiti qualcuno - un decennio 'seminale' di energia creativa in campo sociale ed artistico", mettono al corrente in una nota dalla tv pubblica di Stato. Dall'Equipe 84, ai Nomadi, dai Dik Dik ai Camaleonti, da Little Tony a Adriano Celentano e Caterina Caselli.

"'Era il tempo delle cover' è il titolo della puntata di Tg2 Dossier in onda sabato 13 giugno alle 23.45 su Rai2. Gli anni '60 sono stati - come li ha definiti qualcuno - un decennio 'seminale' di energia creativa in campo sociale ed artistico" scrive la tv di Stato.
"Ma da noi, per quanto riguarda la musica, sono stati anche gli anni delle cover, ovvero delle canzoni straniere tradotte in italiano che hanno fatto la fortuna di molti cantanti e complessi, dall'Equipe 84, ai Nomadi, dai Dik Dik ai Camaleonti, da Little Tony a Adriano Celentano e Caterina Caselli, solo per citarne alcuni" prosegue la Rai.
"Non c'era ancora internetYoutube e i successi stranieri arrivavano per altre vie - viene reso noto infine nel comunicato -, scoperti da appassionati, musicisti ed editori musicali. Spesso il pubblico ignorava l'origine di brani che sono diventati la colonna sonora di una generazione. Non sempre gli autori erano al corrente delle cover italiane i cui testi erano tradotti più o meno fedelmente oppure completamente rifatti: allora non si andava troppo per il sottile con i diritti d'autore. Fatto sta che quelle canzoni sono state per i giovani di quegli anni una sorta di autostrada per entrare in comunicazione con il fermento -non solo musicale - che si viveva all'estero."

• DALLA PRIMAPAGINA:

• POTREBBE INTERESSARTI:

• LE ALTRE NOTIZIE: